Email: contact@makerojavagreenagain.org

Make Rojava Green Again

Recent news about the campaign!
26
Jan

Ecologists rise up for Rojava (Pусский)

Месопотамское экологическое движение и движение “Сделаем Рожеву вновь
зелёной!” призывают к акции против грозящей войны в северной Сирии (Рожева).

#Встаньте4Рожева! Поддержите всемирные дни акции 27 и 28 янаря!
Уже несколько недель турецкое государство угрожает людям в северной
Сирии войной.

Режим АКП совместно с исламистскими бандами наёмников хочет оккупировать
демократическую федерацию северной Сирии (Рожеву). Они хотят получить
власть, нефть и страну. Год назад они захватили район Африн, сегодня
речь идёт о всей Рожеве.

Дальнейшее нападение привело бы к гуманитарной катастрофе, стоило бы
многих человеческих жизней и к изгнанию миллионов людей с их родины.
Дальнейшее нападение привело бы к гуманитарной катастрофе, стоило бы
многих человеческих жизней и к изгнанию миллионов людей с их родины.

(лучше: Это нападение приведёт к гуманитарной катастрофе, стоило бы
многих человеческих жизней и к изгнанию миллионов людей с их родины.)
Война, которой угрожает Эрдоган, – это угроза социальным завоеваниям
революции в Рожеве, освобождению женщин и равноправию различных культур,
религий и народностей в регионе.

Война всегда означает уничтожение природы – экологиеской основы жизни
человека. Прошлые войны за господство на Ближнем Востоке привели к
заражению многих районов урановыми боеприпасами и химическими
отравляющими веществами, превратили целые местности в пустыню.
Леса и нефтяные источники поджигались, а реки осушались плотинами. Как
раз курдские области Ближнего Востока подвергались и подвергаются
наибольшим разрушениям. Несмотря на это есть надежда: на Ближнем Востоке
также возникли экологические движения, которые хотят разрешить проблемы,
вызванные изменением климата, войной и капиталистической эксплуатацией.
Несколько лет назад было основано Месопотамское экологическое движение
(Mesopotamia Ecology Movement), чтобы вести борьбу с турецкими
плотинами, которые приводят к опустошению и обезвоживанию региона. От
них наряду с Ираком больше всего страдают курдские области и прежде
всего северная Сирия.

Повсюду в Курдистане активисты восстанавливают леса, чтобы остановить
распространение пустыни. Поддержка лесопосадок является одной из главных
целей кампании “Сделам Рожеву вновь зелёной!” Грозящая война против
северной Сирии угрожает экологической катастрофой в регионе. Поэтому мы
призываем наших сторонников и всех, кто выступает за сохранение экологии
и за солидарное общество, на борьбу с грозящим вторжением турецкой армии
и джихаддистских банд, поддерживаемых Турцией, Агрессия против северной
Сирии угрожает также мирной совместной жизни людей различных
вероисповеданий, культур и других общественных идентичностей.

В северной Сирии на карту сегодня поставлено всё: речь идёт о том, чтобы
защитить надежду, жизнь и человечность от фашизма.
Общественный прорыв в Рожеве это большой прогресс для женщин в регионе.
Он показвает, что восстание против мужского господства, диктатуры
патриархата возможно и может быть успешным. Война Эрдогана преследует
цель разрушить этот опыт и уничтожить завоевания в построении
равноправной жизни. Государства, милитаристские структуры и концерны
всего мира участвуют в этом преступлении.

Именно западные предприятия осуществляют производсто в Турции или
используют Турцию как рынок сбыта, в числе прочего и для военной
продукции. Многие банки продолжают выделять Турции кредиты. И
потом, естественно, военная кооперация. Турция член НАТО и служит всем
государствам НАТО, в первую очередь Германии и США как инструмент для
достижения их целей на Ближнем Востоке. Государства НАТО и Росия дали
Турции зелёный свет уже во время операции в Африне и теперешняя
агрессия осуществляется (?) (планируется ?) с их согласия.

Экономическое, политическое и военное сотрудничество с западными
странами и с Россией – это экономический хребет для военных операций в
Курдистане и северной Сирии. Все, кто получает выгоду от войны и
поддерживают турецкое государство,должны считаться с нашим отпором.
Совместно с интернациональной коммуной в Рожеве и многими другими
организациями мы призываем провести интернациональную акцию 27 и 28
января. Мы призываем к участию всех, кто выступает за права человека и
мир, за экологическое и солидарное общество. Мы требуем: Государства
НАТО и Росия должны отказаться от поддержки Турции в её планах по
интервенции в Сирию.

Они должны признать Демократическую Федерацию Северной Сирии
представители Рожевы должны быть вовлчены в переговоры о будущм Сирии.
Экономическое и военное сотрудничество с Турцией должно быть прекращено.
Это в первую очердь касается фирм, чьё производсто расположено в Турции,
или тех, которые экспортируют в Турцию военные товары. Кроме оружия это
прежде всего транспортные средста и топливо.

(или тех, которые экспортируют в Турцию оружие, транспортные средста,
топливо) Ты нам нужен, вы нам нужны Покажите как предпрития,
государственные организации и милитаристские структуры в ваших городах и
регионах напрямую или опосредованно вовлечены в войну в Курдистане и
Северной Сирии и воздействуйте на них, чтобы они остановили эту поддержку

Leave a Reply

You are donating to : Make Rojava Green Again

How much would you like to donate?
$10 $20 $30
Name *
Last Name *
Email *
Phone
Address
Additional Note
Loading...